레딧 번역 두 문장 괴담 149번째

1.

그의 청혼을 받고 그녀는 어머니의 유품을 목에 걸었습니다.




양아버지와 결혼하느니 어머니처럼 목을 매는 게 낫습니다.




2.

"우와, 자느라 몰랐는데, 벌써 수족관이에요?"




아이에게 우리가 아직 차에서 내리지 않았다는 것을 어떻게 설명해 줘야 할까요.




3.

난 그녀가 첫 만남에 자신의 심장을 빼앗아갈 사람을 기다린다고 하는 것을 들었습니다.




저는 그녀를 사랑했기 때문에 그 소원을 들어준 것뿐입니다, 판사님.




4.

음식을 떨어뜨렸을 때, 음식이 기어가기 시작했다.




나는 작은 아이를 집어 들고 저녁 식사를 계속했다.




5.

유서를 다 쓴 후 의자에 올라가 밧줄을 목에 걸었습니다.




마지막 순간 흐르는 눈물 너머로 본 것은 웃으며 나를 지켜보는 아버지였습니다.