레딧 번역 두 문장 공포소설 #117 20210205

1.

피투성이가 된 몸을 이끌고 간신히 절벽 위로 다시 올라왔다.




이번에는 제대로 머리부터 떨어져야 할 텐데......




2.

매년 그녀의 기일이 되면 딸이 꿈에 나타나 아내를 조심하라고 말합니다.




올해는 아내가 "무시해"라고 뒤에서 속삭입니다.




3.

새로 나온 닭고기 요리를 먹고 있는데 갑자기 식당에 경찰이 들어왔습니다.




요리사는 끌려나가며 "닭고기 맛이 나는데 뭐가 문제야!"라고 소리쳤습니다.




4.

혹시 정말로 해답을 얻고 싶다면 친구와 함께 깊은 숲에 있는 호수로 가십시오.




그녀는 배가 불러야만 부탁을 들어주니 꼭 친구와 함께 가야 합니다.




5.

어렸을 때는 창밖을 보면 혹시 살인범이 나타나면 어떻게 하나 고민해 보기도 했습니다.




아이러니하게도 이제 역할이 바뀌었습니다.