레딧 번역 두 문장 공포소설 #127 20210302

1.

그 미친 자식이 나를 관에 들어가도록 협박했을 때 분명 나를 산 채로 묻어버리려는 것이라 생각했다.




놀랍게도 그 자식은 나를 땅 위에 내버려 두었지만 태양이 떠오르기 시작하자 왜 하필 금속관을 선택했는지 깨달을 수 있었다.




2.

"이 인형으로 그 아저씨가 네 동생을 어떻게 만졌는지 보여줄 수 있겠니?"




아이는 인형을 자기 입에 전부 밀어 넣기 위해 최선을 다했다.




3.

나는 매일 아침 일찍 일어나 집안의 가구 위치를 바꾸는 것을 좋아합니다.




그런 다음 팝콘을 들고 조용히 않아 장님인 어머니가 집 안을 조심스럽게 돌아다닌 것을 지켜봅니다.




4.

스토커가 보내는 협박 편지에 지쳐 경찰에 신고했습니다.




경찰관은 "익숙한 글이군요."라며 나에게 윙크했습니다.




5.

아들이 아직 3살 밖에 되지 않았을 때 아내와 나는 큰 행사장에서 아들을 잃어버렸습니다.




다행히 아들 대신 데려온 아이는 우리 집에 잘 적응해서 살고 있습니다.