레딧 번역 두 문장 공포소설 #7 20191002

1.

아내는 딸을 낳다 죽었지만 그래도 우리 딸은 '엄마' 라는 말을 가장 처음 했습니다.




딸이 내 뒤를 보맨서 그 말을 하는 것을 알기 전까지는 정말 행복 했습니다.





2.

엄마! 침대 아래 괴물이 있는지 봐주세요!




30분이 지났는데 왜 엄마가 침대 밑에서 안 나올까요.





3.

죽는 순간 혼자라는 것은 정말 큰 공포다.




하지만 생각해보니 이 극장에서 내 몸에 감긴 폭탄을 터뜨리면 그런 걱정이 없네.





4.

실종자를 찾는 것은 지루한 작업입니다.




특히 실종자가 어디 있는지 알고 있을 때는 더욱 그렇습니다.




5.

거울 속의 내 모습이 너무 싫습니다.




여전히 변하지 않고 수배전단지와 똑같은 모습입니다.